Templates, not records. Nothing here touches a month until you record it under Monthly.

Give an outgoing category a monthly budget and Monthly will show what is left of it. Renaming one renames it on every entry that used it.